Pluggable photonic circuit platform for single-mode waveguide connections using novel passive alignment method