Modeling ice storm damage to a mature, mixed-species hardwood forest in eastern Ontario