German-Language Spatial Planning Research between Theory and Practice