Dictionary optimization for greedy recovery in Modulated Wideband Converter based sub-Nyquist sensing