The Dual Nature of Onuf’s Nucleus: Neuroanatomical Features and Peculiarities, in Health and Disease