Discovery and Expansion of Gene Modules by Seeking Isolated Groups in a Random Graph Process