Autonomous decisions by couples in reproductive care