The effect of initial stress on the propagation of surface waves in a layered half-space