Structural study of the coordination behavior of a tetradentate NO3-donor amino alcohol ligand toward a CdII:HgII mixture