Phylogeographic reconstructions can be biased by ancestral shared alleles: The case of the polymorphic lichen Bryoria fuscescens in Europe and North Africa