Biochemical and structural characterization of the capsid-bound tegument proteins of human cytomegalovirus.