Single-cell genomic and transcriptomic landscapes of primary and metastatic colorectal cancer tumors