Beyond COVID-19: a cross-sectional study in Italy exploring the covid collateral impacts on healthcare services