Assessment of the Suitability of Baghouse Dusts from a Dust Extractor as Fillers for Hot-Mix Asphalt