Towards a unified characterization of phenological phases: Fluctuations and correlations with temperature