A constitutive equation for fiber suspensions in viscoelastic media