First stars XI. Chemical composition of the extremely metal-poor dwarfs in the binary CS 22876-032