On Hopf Ore Extensions and Zariski Cancellation Problems