Path integration of the time-dependent forced oscillator with a two-time quadratic action