Genomic Signatures of Freshwater Adaptation in Pacific Herring (Clupea pallasii)