Suppression of photoconductivity by magnetic field in epitaxial manganite thin films