Addendum: “Discovery of a Possible Anomalous X-Ray Pulsar in the Small Magellanic Cloud” (ApJ, 574, L29 [2002])