Leptogenesis via neutrino oscillation magic