Atmosphere‐ocean‐ice interactions in the Amundsen Sea Embayment, West Antarctica