Regularized Particle Filter with Roughening for Gyros Bias and Attitude Estimation using Simulated Measurements