Allosteric regulation of supramolecular oligomerization and catalytic activity via coordination-based control of competitive hydrogen-bonding events.