Heterogeneity in COVID-19 Pandemic-Induced Lifestyle Stressors Predicts Mental Health in Adults and Children in the US and UK