Diversity and function of prevalent symbiotic marine bacteria in the genus Endozoicomonas