Shear-zone systems and melts: feedback relations and self-organization in orogenic belts