Structure-borne sound transmission for networks of beams incorporated in large structures