Extremal Domain Translation with Neural Optimal Transport