Dynamics of neutral molecules stored in a ring (5 pages)