Investigation of effective-medium models of microscopic surface roughness by spectroscopic ellipsometry