Limites e possibilidades de uma ação educativa na redução da vulnerabilidade à violência e à homofobia