Vocal individuality and rhythm in male and female duet contributions of a nonhuman primate