Quantifying the information distribution of quantum information masking