Synergistic impact of mutations in Hepatitis B Virus genome contribute to its occult phenotype in chronic Hepatitis C Virus carriers