Linking boundary‐layer variability with convection: A case‐study from JET2000