Computational design of nanostructured soft interfaces: focus on shape changes and spreading of cubic nanogels.