Health systems influence on the pathways of care for lung cancer in low- and middle-income countries: a scoping review