SUDDEN AND GRADUAL ALTERATION OF AMPLITUDE DURING THE COMPUTATION FOR FLOW AROUND A CYLINDER OSCILLATING IN TRANSVERSE OR IN-LINE DIRECTION