Kinetic separation of amperometric sensor responses