Enhanced biological activity of liposomal methylated resveratrol analog 3′-hydroxy-3,4,5,4′-tetramethoxystilbene (DMU-214) in 3D patient-derived ovarian cancer model