Seasonal erosion patterns under alpine conditions: benefits and challenges of a novel approach in physically based soil erosion modeling