Visible chemiluminescence from supersonic mixing metal‐oxidant flames