Gas hydrate in the southern Barents Sea, indicated by a shallow seismic anomaly