Evolving dual targeting of a prokaryotic protein in yeast.