Surface state evolution induced by magnetic order in axion insulator candidate EuIn2As2