Functional domain analysis of SOX18 transcription factor using a single-chain variable fragment-based approach