Adsorption-Freezing Transition for Random Heteropolymers near Disordered 2D Manifolds due to "Pattern Matching"